Short answer
The citation and petition, any letters or messages from the collector or its lawyer, and anything showing payments or account history. A phone photo of each page is fine.
Helpful next
Sources
Updated November 2026. General information about Texas law, not legal advice for your case. Laws and court rules change; we review these answers regularly.